Translation of "impianto per" in English


How to use "impianto per" in sentences:

Oh, ha un impianto per suonare della musica?
Oh, do you have a thing to play music?
Sostiene che possono usare la tecnologia d'impianto per determinare se il ricordo sia reale o meno.
He says they can use the implant technology to determine if the memory is genuine or not.
Come con un impianto per karaoke che ho comprato.
Like this karaoke machine I bought.
Sono sicuro che questa concessionaria Ford... che abbiamo qui e quell'impianto per la lavorazione della carne la'... Insomma, non se la passano affatto male, no?
I'm sure that ford dealership and... right here, meat packing plant over here,... you had some good years, didn't you?
Ciò significa che le autorizzazioni devono tener conto di tutte le prestazioni ambientali di un impianto per evitare che l’inquinamento sia spostato da un mezzo, come l’atmosfera, l’acqua e la terra, a un altro.
This means the permits must take account of a plant’s complete environmental performance to avoid pollution being shifted from one medium - such as air, water and land - to another.
AOF, l'impianto per l'ottica adattiva del VLT dell'ESO riceve il premio 2018 per il gruppo tecnologico di eccellenza Paul F. Forman
ESO’s VLT Adaptive Optics Facility receives the 2018 Paul F. Forman Team Engineering Excellence Award 13 Zář.
ANKO dispone di aree di stoccaggio dedicate nell'impianto per materiali e parti, semilavorati o strumenti di produzione.
ANKO has dedicated storage locations in the plant for materials and parts, semi-finished products or production tools.
Schréder installa il primo impianto per illuminazione stradale Wi-Fi nel Regno Unito
Archived News Schréder installs the first Wi-Fi streetlight in the UK
Impianto per trasformazione dei prodotti alimentari 1 products
Equipment for processing of products 1 products
Poi arrivo' questo... movimento di naturisti, che voleva riqualificare l'impianto per... l'imbottigliamento di un... pregiato te' freddo biologico.
Then along comes this nature outfit who want to repurpose the plant as a bottling plant for some fancy organic iced tea.
Si'. Sarai la prima ad avere un impianto per terapie geniche.
You'll be first to take the new generation of bot this week.
Cio' che stavano costruendo in segreto, lo chiamavano impianto per l'irrigazione del deserto.
When they were building it in secret, they were calling it desert irrigation facility.
La sua giornata lavorativa ruota soprattutto intorno a una macchina: la TruLaser Cell 8030, un impianto per il taglio laser capace di tagliare lamiere molto sottili e allo stesso tempo estremamente resistenti con precisione e quasi senza rifiuti.
His everyday work mainly focuses on one machine – the TruLaser Cell 8030, a laser cutting machine that can cut extremely thin but very resistant sheet metal, with precision and practically without waste.
i) emissioni della sostanza provenienti da un impianto per il quale è stata rilasciata un'autorizzazione a norma della direttiva 96/61/CE; o
(i) emissions of a substance from an installation for which a permit was granted in accordance with Directive 96/61/EC; or
Questo è un impianto per lo stoccaggio di scorie nucleari.
This is a nuclear waste disposal facility. Inside, there's a place called "The Room"
Tom fece l'impianto per il generatore.
Tom did the wiring on the shock generator.
Mi sembra un momento strano e uno strano posto, per la costruzione di un impianto, per la lavorazione del bestiame.
Seems like a strange time and a strange place to be constructing an animal-processing plant.
Sembra che abbia contrastato il lavoro all'impianto per lungo tempo.
It turns out he's been working against the factory.
Devo gestire l'impianto per il bene di tutti.
- I've got the factory to go around,
No, no. Joe ha fatto un enorme impianto per un tipo misterioso, a casa sua.
Joe did a huge install for some mystery guy at his house, though.
Nelle ultime due settimane abbiamo provato l'impianto per la lavorazione del pollame...
So the last two weeks, we've tried the chicken processing factory...
Ho visto l'impianto per la chemio sul tuo petto.
I saw the chemo implant on your chest.
Sono inclusi un riscaldatore ad aria, un impianto per il trasporto refrigerato con o senza un'unità stand-by, un'unità di comando e un data logger.
This includes an air heater, a mobile cooling plant with or without a stand-by unit, an operating element as well as a data logger.
Il miglior schema di impianto per piante di pomodoro di questa varietà è 50x60 cm.
The best planting scheme for tomato plants of this variety is 50x60 cm.
Dopo l'approvazione dell'impianto per l'orecchio medio in America, Geoffrey Ball è stato uno dei primi pazienti a ricevere un Vibrant Soundbridge.
Following approval of the middle ear implant in America, Geoffrey Ball was one of the first patients to receive a Vibrant Soundbridge.
Il prossimo tipo di impianto per principianti-Echinodorus (Amazon Swords (Echinodorus)).
The next kind of plant for beginners-Echinodorus (Amazon Swords (Echinodorus)).
Lavorare con noi vi permette di migliorare affidabilità, accessibilità e comfort del vostro impianto per l'intero ciclo di vita del vostro edificio.
Working with us will bring you improved reliability, accessibility, and comfort – for the lifetime of your building.
Ma poi, come la fortuna lo avrebbe fatto, La sede della setta "Aum Shinrikyo", che ha preso la vittima quasi 7 mila persone e poco più tardi ha guadagnato un impianto per la produzione di gas nervo sarin.
But then, as luck would have it, The headquarters of the sect "Aum Shinrikyo", which took in the victim almost 7 thousand people, and a little later earned a plant for the production of nerve gas sarin.
House ha corrotto l'addetto all'impianto per fargli accendere l'aria condizionata, cosi' che mi sbrigassi.
House bribed the physical plant to turn on the AC so I'd hurry up.
Ogni impianto per le immersioni è un'unità per i casi di allarme.
Each unit has a diving emergency tracker
E' un impianto per la ricerca chimica. E' stato chiuso due anni fa.
It's a chemical-research facility, closed two years ago.
Bene, prepariamoci a sollevare l'impianto, per favore.
Here you go. All right, get ready to lift the harness, please.
Tuo fratello e' morto perche' e' rientrato nell'impianto per andare a salvare gli altri.
Your brother died going back into that plant to save someone else.
Potete riavviarlo? Cosi' come fa il mio impianto per la mia aritmia?
Can you reboot him, the way my implant does for my arrhythmia?
Ancora una settimana, e consegneremo i missili anti-bunker che servono a Israele per distruggere l'impianto per arricchimento nucleare iraniano a Natanz.
Another week or so, we'll be ready to deliver the bunker buster Israel needs to take out Iran's nuclear enrichment plant at Natanz.
Quindi, il cliente stabilì un nuovo impianto per produrre farina e pasticcini.
Then, the client established a new plant to produce flour and pastries.
Possiamo stipulare un contratto per il progetto di impianto per l'olio vegetale, il progetto chiavi in mano di un impianto per l'olio da 2 tonnellate a 1000 tonnellate al giorno.
We can contract for the Vegetable Oil Plant Project, Edible Oil Plant Turnkey Project from 2 ton to 1000 ton per day.
Questo tipo di impianto per l'orecchio medio è raccomandato per quanti non possono utilizzare le tradizionali protesi acustiche per ragioni mediche o che siano insoddisfatti dal loro utilizzo.
Today, the Vibrant Soundbridge is the choice of individuals who cannot use conventional hearing aids or who are unsatisfied with them and do not achieve sufficient benefit.
Teknos acquista un appezzamento di terreno a San Pietroburgo per un nuovo e moderno impianto per la produzione di vernici.
Teknos buys a land plot in St. Petersburg for a new modern paint plant.
Ciò significa che i clienti possono ora avere una versione per PC centralizzata per (ri)configurare e gestire i robot, ed una versione semplificata che può essere utilizzata ovunque all'interno dell'impianto per interagire con le operazioni di routine.
This means that customers can now have a centralised PC version for (re)configuration and robot management and a simpler version that can be used anywhere in the facility for routine AT VIDE Product
Vibrant Soundbridge è l'unico impianto per l'orecchio medio caratterizzato da un singolo punto di fissaggio.
The SOUNDBRIDGE is the only middle ear implant system that features a single point attachment.
In ciascun posto vi devono essere chiare istruzioni relative al funzionamento dell'impianto per la sicurezza del personale.
At each location there shall be clear instructions relating to the operation of the system having regard to the safety of personnel.
Gran parte dell'impianto per la lavorazione del metallo di Feuerbach fu distrutto da un'incursione aerea nel 1944.
Large parts of the Feuerbach metal plant were destroyed during a 1944 air raid.
Tuttavia, non è necessario tenere le femmine lontano dai cani maschi trattati, successivamente al primo impianto, per il periodo iniziale di 8 settimane a condizione che il prodotto sia somministrato ogni 12 mesi.
However, it is not necessary to keep bitches away from treated dogs following subsequent implantations for the initial 8 week period, provided that the veterinary medicinal product is administered every 12 months.
Per garantire la disponibilità di una scorta di qualità conosciuta e per ottenere economie di scala, Charles Lawrence Group progettò e costruì il suo proprio impianto per riciclare i vecchi pneumatici trasformandoli in granuli di gomma.
In order to secure itself a feedstock of known quality, and to achieve economies of scale, the Charles Lawrence Group therefore designed and built its own plant to recycle old tyres into rubber granules.
Suggerimento: Prima di iniziare il lavoro, è necessario immergere il materiale di impianto per un giorno o avvolgerlo in un panno umido per 3 ore.
Before starting work, it is necessary to soak the planting material for a day or wrap it in a damp cloth for 3 hours.
Sito occidentale con un impianto per la produzione di lubrificanti.
Western site with a plant for the production of lubricants.
Questo é un impianto per l'incapsulazione e lo stoccaggio di scorie nucleari ad Hanford Site in Washington state, dove si trovano piu' di 1900 capsule di acciaio contenenti scorie nucleari radiattive immerse in acqua.
This is a nuclear waste storage and encapsulation facility at Hanford site in Washington State, where there are over 1, 900 stainless steel capsules containing nuclear waste submerged in water.
Nell'Israele nord orientale, nel kibbutz Sde Eliyahu, abbiamo un impianto per la produzione di massa di questi nemici naturali.
In Northeast Israel, in Kibbutz Sde Eliyahu, there is a facility that mass-produces those natural enemies.
3.1631991863251s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?